Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - sincero

 

Перевод с итальянского языка sincero на русский

sincero
I1. agg

1) искренний, чистосердечный; откровенный

sincera amicizia — искренняя дружба

giudizio sincero — откровенное суждение

le nostre più sincere congratulazioni — наши самые искренние поздравления

le nostre sincere condoglianze — наши искренние соболезнования

a dirvela sincera разг. — откровенно говоря

alla sincera разг. — прямо, без обиняков

siamo sinceri! разг. — давайте, наконец, говорить начистоту!

2) неподдельный, натуральный; чистый, цельный

2. avv

искренне, чистосердечно; откровенно

a dirlo / per parlare sincero — откровенно говоря

Syn:

schietto, franco, aperto, ingenuo, spontaneo; puro, genuino, naturale

Ant:

falso, ipocrita, bugiardo, menzognero; finto, falsificato, alterato, impuro

••

farsi sincero di qc — удостовериться в чём-либо

II m зоол.

чёрный / африканский буйвол

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2456
2
2088
3
2029
4
1997
5
1577
6
1348
7
1299
8
1252
9
1199
10
1182
11
1108
12
1002
13
978
14
953
15
882
16
827
17
818
18
770
19
745
20
712